Забытые цветы

Брат Мари-Викторен (Ив Жак), автор книги «Флора Лаврентиды» и основатель Ботанического сада Монреаля, скучает на небесах и решает вернуться на Землю, чтобы помочь Альберту Пайету (Рой Дюпуи) спасти флору Квебека от Transgenia — многонациональной корпорации, отравляющей Землю химикатами. Альберт, бывший агроном, ставший пчеловодом, вместе со своим племянником Джерри Каном (Эмиль Шнайдер) и друзьями из панк-сообщества озеленяет крыши Монреаля. Альберт знакомит Мари-Викторена со своим медовым напитком, который он продает буржуазным дамам пригородов, чтобы финансировать свою мечту о переезде в идиллический Минген.

Лили де ла Росбиль (Жюльетт Госселен), идеалистичная молодая журналистка блога Ras-le-Bol, и Матильда Гавро (Кристин Больё), известный адвокат, готовы на все, чтобы спасти мексиканских сельскохозяйственных рабочих, вынужденных работать с ядовитыми химикатами Transgenia. Эта экосказка достигнет своего кульминационного момента на девственных и пышных берегах Мингена, где Альберт создаст свой самый северный и особенный медовый напиток.