Пожарный

Бенедикт Мерсо, молодая пожарная, недавно переведенная в небольшую пожарную часть на юге Франции, встречает теплый прием от Филиппа, 45-летнего мудрого капитана бригады. Сразу после знакомства с коллегами-мужчинами, Бенедикт оказывается в гуще событий. Во время спасательной операции на месте ужасной автомобильной аварии она не замечает одного из пострадавших, который был выброшен на тридцать метров в сторону.

Позже выясняется, что пострадавший находится в больнице в коме, и его жизнь в опасности из-за ее ошибки. Бенедикт, полностью подавленная случившимся, решает подать в отставку, но Филипп убеждает ее не делать этого. Он помогает ей понять, что ошибки — часть работы, и важно учиться на них, чтобы стать лучше.