Связанные небом

После трагической гибели родителей в автокатастрофе, 16-летний Харука Касугано взял на себя ответственность за семью, состоящую теперь только из него и его младшей сестры Соры. В городе жить стало не на что, и Харука решил временно переехать в горную деревушку Окукосомэ-тё, в дом покойного деда, где они часто проводили каникулы. Сора, всегда слабая и болезненная, стала еще более замкнутой и нелюдимой, что сильно беспокоило Харуку. В деревне, где все друг друга знают и помнят, Харука, превратившийся из шапочного знакомого в писаного красавца, привлек внимание четырех девушек: местной «принцессы», храмовой жрицы, соседки и старосты класса.

Возобновляя старые дружеские связи и наслаждаясь неторопливой деревенской жизнью, Харука начал отдыхать душой. Однако, он осознал, что отношения с сестрой у них выходят далеко за рамки обычных. Это открытие заставило его задуматься о будущем и о том, как справляться с новыми чувствами и обязанностями. В то время как Харука пытается разобраться в своих чувствах, он должен также решать вопросы с наследством и опекунством, что добавляет сложности их и без того непростой ситуации.