Под кодовым названием «Хантер»

Во время транспортировки заключенного Ариана Алуши автозак подвергается жестокому нападению. В результате перестрелки погибает Вегард, брат полицейского Бьёрна Рённингена. Теперь Бьёрн и его команда должны найти сбежавшего преступника. В ходе расследования выясняется, что они имеют дело с крупной международной преступной группировкой, готовой на всё ради достижения своих целей. В погоню за преступниками оказываются втянутыми не только коллеги Бьёрна, но и его близкие.

В это же время шведская полицейская Гисела Сёдерлунд внедряется в преступную группировку в качестве тайного агента. Она сближается с одним из ключевых членов группировки, Фруде Мюллером. По мере того как Гисела узнает больше о преступниках, она сталкивается с внутренним конфликтом между профессиональным долгом и личными чувствами к Фруде. Этот конфликт ставит под угрозу всю операцию и заставляет Гиселу задуматься о своих приоритетах и ценностях.