Бусидо для шестнадцатилетних

В школьном клубе кэндо, где тренируется девятиклассница Санаэ Нисоги, появляется новая ученица. Ее зовут Каори Исояма, и она известна как победительница всех городских соревнований по фехтованию. Санаэ и ее друзья в недоумении: что могло заставить такого выдающегося бойца присоединиться к их скромному додзё?

Санаэ, с присущей ей детской непосредственностью, однажды задает Каори этот вопрос. В ответ она получает яростный взгляд и резкий, как удар бокэном по голове, ответ: «А ты разве не догадываешься?! Я здесь из-за тебя». Санаэ в замешательстве, но затем вспоминает события трехлетней давности. Тогда, на одном из турниров по кэндо, она случайно победила незнакомую девочку, которая оказалась ее новой товарищем по додзё.