Мадам Эдуар и инспектор Леон

Одна, две, три... Количество студенток художественного колледжа, найденных мертвыми на кладбище у могил знаменитых художников, растет. Каждая из них лишена правой руки. Старший инспектор Леон, отложив свои любимые вязальные спицы, берется за дело. Вместе с помощником Борнео и верным псом Бабелютом он начинает расследование. Следы ведут в бар «Внезапная смерть», расположенный рядом с кладбищем.

В баре они узнают о Мадам Эдуар, бывшей танцовщице-трансвестите, чья дочь учится в том же колледже. Девушка мечтает найти своего отца, не подозревая, что он давно превратился в кого-то другого. С каждым новым открытием Леон и Борнео все ближе подбираются к разгадке жутких убийств, связанных с тайнами прошлого и темными секретами художественного мира.