Обратная сторона войны

После 8 сентября 1943 года Северная Италия оказалась под немецкой оккупацией. Итальянская армия рухнула, и солдаты бежали в горы, чтобы организовать сопротивление. Многие гражданские последовали их примеру, среди них оказался и Джонни, студент английской литературы. Джонни стремился избежать присоединения к красным партизанам (коммунистам) и пытался стать частью голубых отрядов (бывших регулярных солдат). Однако в обоих случаях он был разочарован партизанскими группами и понял, что партизанская война далека от того романтического и искреннего образа, который он себе представлял.

В какой-то момент партизанам удалось освободить Альбу от немцев, но город вскоре снова оказался в их руках. Джонни вместе с Этторе и Пьером попытался бежать, но одного за другим партизан захватывали немецкая армия и итальянские фашисты. Джонни провел зиму в одиночестве и изоляции. Однако он нашел в себе силы принять участие в последней атаке на оккупантов, и спустя два месяца война закончилась. Этот опыт навсегда изменил его взгляд на жизнь и борьбу за свободу.