Сорок первый год: Противостояние

Лето 1941 года выдалось жарким и напряженным в Советской Карелии, где финские войска вели ожесточенные бои с советскими силами. Лейтенант Ээро и его взвод получили приказ освободить захваченные территории и отправились в опасный поход, полный неизвестности и риска. Продвигаясь через густые леса, солдаты старались избегать засад и не терять бдительности, но с каждым шагом вглубь вражеского тыла они теряли своих товарищей.

В разгар миссии лейтенант Ээро узнал о трагической гибели своей невесты Карины, медсестры, которая погибла в бою с советскими партизанами. Эта новость превратила их секретную операцию в личную миссию мести для молодого офицера. Теперь каждый шаг вперед был не только ради выполнения приказа, но и ради возмездия за любимую. В этих тяжелых условиях взвод продолжал свой путь, готовясь к неизбежным столкновениям и не зная, что ждет их впереди.