Мертвый сезон

В одном из европейских аэропортов обнаружен труп связного между доктором Хаасом и западногерманской разведкой. В его кармане найдена шифровка о закупке сырья для массового производства газа Эр-Эйч. Этот газ, разрабатываемый немецким военным преступником доктором Хаасом под видом фармацевтического центра в западном курортном городке, обладает уникальными свойствами: в малых дозах он усиливает интеллектуальные способности, а в больших превращает людей в радостных идиотов и трудолюбивых роботов. Советский разведчик, полковник Константин Тимофеевич Ладейников, занимается этим делом, несмотря на то, что находится под пристальным вниманием спецслужб. Он просит разрешения у своего руководства остаться в стране и продолжить работу.

Для успешного завершения операции Ладейникову необходимо опознать Хааса, но у него нет его портрета. Руководство КГБ обращается за помощью к актеру детского театра и отцу двоих детей Ивану Павловичу Савушкину. В 1944 году Савушкин сбежал из фашистского концлагеря, где Хаас проводил свои смертельные эксперименты, превращая людей в бессмысленных существ. Осознав важность своей роли в операции, Савушкин соглашается помочь Ладейникову, тем более что он свободно владеет немецким языком.