Лагерь «X-Ray»

Военнослужащая-новичок в неожиданно сближается с одним из узников Гуантанамо. Желая сбежать из удушающей рутины маленького городка, Эми Коул поступает на военную службу. Она надеется отправиться в Ирак, но ее направляют в караульную службу в тюрьме Гитмо. Здесь она видит неуправляемых заключенных, к которым относится с презрительной ненавистью и опаской: они изобретательны в преследовании охранников. Однако она и сама сталкивается с жестокими издевательствами со стороны скучающих сослуживцев.

Проходят месяцы разочаровывающей жизни в армии. Ее инструктировали не говорить с подопечными, отупляющая скука службы и враждебность среди своих исподволь подталкивают ее к сдержанным контактам с № 471. Восемь лет назад Али схватили и как боевика-террориста отправили в Гитмо. Проникаясь к нему симпатией, Коул начинает перебрасываться с ним мнениями. Заметивший это капрал Рэнсделл, чьи домогательства к Эми не удались, рвется усложнить ей жизнь. И «471» окончательно становится для Коул ближайшим другом.