Расплата

Главные герои фильма – полицейские Симон и Франк, закадычные друзья и напарники, работающие в городе Тулоне на юге Франции. Однажды, выпив лишнего на вечеринке, приятели попадают в ужасную автокатастрофу, в которой погибают несколько человек. Поскольку Симон был на водительском месте, его признают виновным в произошедшей аварии и приговаривают к шести годам лишения свободы. После этого инцидента он теряет все: семью, работу, друзей, а напарник Франк выходит сухим из воды без всяких последствий и делает вид, что никогда не знал его.

Единственное, что помогает Симону преодолевать все неприятности и выжить в этот нелегкий момент – это сын Тео. Он – единственный поддерживает с ним отношения и единственный, кто не отвернулся от него. Постепенно бывший полицейский смиряется со своей участью и спокойно ждет дня своего освобождения. Но однажды обстоятельства меняются и далеко не в лучшую сторону. Его сын Тео становится случайным свидетелем злодеяний местной мафии и за ним начинается настоящая охота. Ради сына отец готов пойти на любые жертвы, даже на самые крайние меры. Не видя другого выхода, он вынужден обратиться к бывшему напарнику и объединиться с ним, чтобы попытаться разработать план по спасению Тео.