Вдави педаль в пол

Сериал погружает зрителя в мир ночных гонок, где главные герои — друзья, для которых скорость и адреналин — неотъемлемая часть жизни. Они без страха выезжают на ночные улицы, с легкостью выигрывая гонку за гонкой, наслаждаясь криминальным духом и свободой, которую дарит им этот мир. Но однажды их беззаботная жизнь обрывается трагедией, которая переворачивает всё с ног на голову. Кика и Ноче оказываются в центре событий, которые заставляют их бежать из родного города и искать убежище в Мехико.

В Мехико начинается новая глава их жизни, полная опасных и неожиданных поворотов. Герои оказываются втянутыми в смертельную игру, ведь за ними по пятам следуют те, кто жаждет мести за события, произошедшие несколько недель назад. Каждый новый день приносит новые вызовы и угрозы, и Кика с Ноче должны использовать все свои навыки и смекалку, чтобы выжить в этом безжалостном мире, где враги не дремлют и готовы на всё, чтобы поквитаться с ними.