Лагерь на свежем воздухе

Для Рин идеальные выходные — это уединение у подножия горы Фудзи. Она самостоятельно разбивает палатку, собирает дрова и наслаждается тишиной природы, не желая ничего менять в своей рутине. Однако в очередном походе её покой нарушает Надэсико, которая, пытаясь исследовать гору в одиночку, заснула по пути и заблудилась. Не зная, к кому обратиться за помощью, Надэсико находит Рин — единственного человека поблизости.

Вместе они проводят незабываемую ночь, любуясь ночным видом на гору Фудзи, наслаждаясь горячим раменом и ведя задушевные беседы у костра. Когда за Надэсико приезжает её сестра, девушки решают не расставаться и планируют новый поход, на этот раз втроём. Так, неожиданное знакомство перерастает в дружбу, и Рин открывает для себя новые грани одиночества, которые теперь не кажутся ей такими уж важными.