Февраль

Роуз и Кейт остались в католической школе-интернате на зимние каникулы, так как их родители не приехали за ними. Однако, кажется, девушки не особо расстроены этим обстоятельством и не стремятся встретиться с родственниками. Вместо этого они находят утешение в компании друг друга, проводя время в тихих коридорах школы, где каждый шаг отдается эхом, напоминая о временной свободе от семейных уз.

На одной из автозаправок сердобольный мужчина замечает одинокую девушку Джоан и решает помочь ей. Вместе со своей женой они предлагают подвезти её до ближайшего населённого пункта. Джоан явно от кого-то бежит, и тени прошлого не дают ей покоя. В машине, среди тихого гула двигателя, она пытается скрыть свои страхи, но напряжение в её глазах выдает глубокую внутреннюю борьбу, от которой ей не так-то просто избавиться.