Где-то там...

В небольшом, тихом американском городке, затерянном среди бескрайних просторов страны, жизнь кажется невыносимо скучной. Здесь никогда ничего не происходит, и все жители давно знакомы друг с другом. Каждый день похож на предыдущий, и никто не проявляет особого интереса к жизни соседей. В такой обстановке растут два брата — старший Чед и младший Крис. Их семья ничем не отличается от других, и мальчики предоставлены сами себе. Они мечтают поскорее вырасти и покинуть это унылое место, которое давно им надоело.

Постоянно стремясь к приключениям и новым ощущениям, братья часто попадают в неприятности. Их шалости и проделки неизбежно приводят к тому, что на свет начинают выплывать небольшие тайны каждого жителя городка. Эти секреты, которые все так тщательно скрывают, становятся причиной новых конфликтов и неожиданных поворотов в жизни Чеда и Криса. В этом, казалось бы, спокойном городке, где все знают друг друга, скрываются истории, которые могут изменить жизнь каждого.