Ягуар

Опытный переводчик Жан сопровождает индейского шамана, который прибыл в Париж с гуманитарной миссией. Во время их пребывания в отеле, в лифте они неожиданно сталкиваются с легкомысленным аферистом по имени Франсуа. Для шамана это случайная встреча оказывается весьма значимой: он видит в Франсуа избранного, человека, которому суждено сыграть важную роль в его судьбе. На следующее утро, после того как шаман оказался в отеле, его состояние здоровья стремительно ухудшается, и он переживает сердечный приступ. За несколько мгновений до того, как он впадает в кому, шаман успевает сообщить Жану, что его душу похитили члены его рода.

По его словам, только неразговорчивый француз, то есть Франсуа, может спасти его душу и вернуть её на место. Жан Кампана, осознав серьёзность ситуации и важность поручения, уговаривает Франсуа отправиться в путешествие, чтобы расследовать загадочное происшествие и вернуть душу шамана. Несмотря на свою привычку к легкомысленным приключениям и обманам, Франсуа неожиданно соглашается на это предложение, что связано с его собственной насущной необходимостью срочно покинуть Францию. Теперь перед героями стоит задача не только найти душу шамана, но и понять, существует ли на самом деле древняя индейская магия, о которой говорилось.