Детки подросли

Дети выросли и теперь учатся в школе, но их дружба остается неразрывной. Каждый из них ищет свой путь и свою индивидуальность. Мальчики начинают интересоваться девочками, а девочки стремятся к популярности. Анжелика, как всегда, уверена в себе и считает себя экспертом в подростковых трендах и моде, а также мечтает стать певицей. Однако её планам мешает Сьюзи, которая обладает настоящим талантом к пению и становится на пути Анжелики к славе.

Тем временем, Томми, естественный лидер группы, заботится о своем лучшем друге Чаки. Чаки чувствует себя занудой и решает стать более "плохим мальчиком", чтобы изменить свой имидж. Его сестра Кими, напротив, всегда уверена в себе и становится все более рискованной и свободомыслящей. В этом возрасте каждый из них сталкивается с новыми вызовами и стремится найти свое место в мире.