Парень-каратист 2

После долгожданной победы на турнире по каратэ у Даниэля наступает неудачная полоса в жизни. Девушка, к которой он долго стремился, решает расстаться с ним и переходит к футболисту из Лос-Анджелеса. К тому же, его первый автомобиль нуждается в ремонте, а мама получает новую работу в другом городе и переезжает, оставляя сына под присмотром наставника мистера Мияги. Неожиданное письмо из Японии резко меняет все планы и настроение друзей. Отец мистера Мияги тяжело болен и хочет повидать сына перед смертью. Сэнсэй должен срочно покинуть Лос-Анджелес и отправиться в родную деревню Томи на острове Окинава.

Мияги соглашается взять с собой расстроенного Даниэля и надеется не только поднять ему дух во время путешествия, но и научить его новым техникам каратэ на родине этого боевого искусства. Однако кроме прощания с отцом, у мистера Мияги остаются нерассмотренные вопросы чести. В юности он был влюблен в девушку Юки, которая отвечала ему взаимностью, но по воле родителей должна была выйти замуж за лучшего друга Мияги Сато. Вместо того чтобы вступить в открытый конфликт, Мияги сбежал в США. Спустя десятилетия мистер Мияги узнает, что его бывшая любовь так и не вышла замуж и сохранила чувства к нему, в то время как Сато до сих пор злится на давнего противника.