Короче говоря

Тедди, тридцатилетний лондонец, недавно переехавший в Сидней, был в том возрасте, когда жизнь, кажется, наконец-то находит свой путь. Он только что женился на Лианн, женщине, с которой казалось, что у него впереди много счастливых лет. Но именно в этот момент его жизнь приобрела совершенно иной, неожиданный поворот. После таинственной встречи с незнакомкой всё стало меняться. Вместо того чтобы наслаждаться каждым моментом, Тедди оказался затянут в странный, пугающий процесс: время начало стремительно мчаться вперёд, каждый раз на целый год, заставляя его просыпаться в новом будущем.

Он снова и снова переживает годовщину своей свадьбы, и каждый раз оказывается в другой реальности в браке, который уже рушится, в работе, поглощённой отчуждением, в теле, которое с каждым годом становится всё старше. Щёки обвисают, мечты исчезают, а его собственные чувства как будто ускользают вместе с годами. Пытаясь понять, как это произошло и что ему делать, Тедди осознаёт, что он стал зрителем в собственной жизни. Он больше не может просто жить, не может планировать или строить будущее. Всё вокруг него рушится, а он бессилен остановить этот поток времени. Вопрос, который он себе постоянно задаёт: может ли он найти способ вернуть себе контроль над жизнью, замедлить этот бесконечный поток времени и восстановить то, что он так неосторожно потерял?