Этот неловкий момент

Два неразлучных друга решили провести отпуск на живописном острове Корсика вместе со своими дочерьми. Солнечные пляжи и беззаботная атмосфера располагают к отдыху, но неожиданно все меняется, когда 42-летний отец семейства привлекает внимание молодой и соблазнительной 18-летней девушки. Казалось бы, что может быть лучше романтического приключения на фоне лазурного моря? Однако ситуация осложняется тем, что юная красавица оказывается дочерью лучшего друга главного героя.

Строгий отец девушки не намерен допускать никаких романтических отношений и готов защищать свою дочь любыми средствами, даже если это потребует применения оружия. Он предупреждает всех, что пристрелит любого, кто приблизится к его обожаемой дочери ближе, чем на шаг. Теперь 42-летнему отцу семейства предстоит решить, стоит ли рисковать дружбой и жизнью ради внезапно вспыхнувшего чувства, или же лучше сохранить статус-кво и избежать конфликта с лучшим другом.